EFTERLYST
Kul att va' eftersökt
Tja, såvida man inte är rökt
Josh syns ej till mera Ett misstag? Diskutera
Men Melissa har nåt nu
Scoob-a-dee-doo
Bobby. Gissa vad?
Jag hittade Elsies dagbok. Hon som dog.
Den var i hennes omklädningsrum.
Hon skrev ner en gatuadress.
Visst borde jag väl gå dit?
Kolla in det här först.
Varför är han efterlyst?
Din älskare, min klient, Josh,
har gjort mitt jobb svårare genom att rymma från häktet.
Va? Varför gjorde han det? Kan du hitta honom?
Jag klarar allt.
Förutom att tråka ut folk och se dålig ut i kostym.
Lugn. Jag hittar honom före rättegången.
Åh, nej. Är det känslor eller nåt som smittar?
Helst det sistnämnda.
Förlåt.
Sådär.
Jag menar... Såja.
Jag är inget vidare på att trösta.
Mina föräldrar var kalla som isbjörnspittar.
De senaste åren har varit så kämpiga.
Och nu är vi här. Och så händer detta.
Det känns som jag borde trösta dig.
Men din make satte sig själv i smeten.
Jag må vara ett under, men nu blir det svårare att fria honom.
Om jag ändå kunde göra nåt.
Följ din ledtråd. Hitta mördaren. Det kan vara hans enda chans.
Jag ska göra mitt bästa. Jag hoppas bara han är oskadd.
God morgon, Josh-tuta.
- Juice? Pärlor? - Blommor till ditt hår?
Mitt hår?
Herregud. Jag har drömt om det här.
Vilket år är det?
Var är jag?
Är det här en soptipp?
Den enes soptipp är den andres idealstat.
Topher?
Välkommen till vårt kollektiv, vår samlingsplats, vårt grupphem.
Min mormor dog på ett sånt.
Vad pågår egentligen? Är vi i trygghet? Jagar snuten oss?
Snuten jagar oss alltid.
Du verkar orolig.
Är inte du det? Vi rymde från häktet.
Melissa har säkert panik.
Jag ser skyldig som fan ut.
Vad tänkte jag på?
Du verkar känna dig tyngd. Av mycket. Stämmer det?
Ärligt talat, ja.
Livet har varit tungt på sistone. På jobbet, hemma.
Du är uppskrämd, uppskakad och uppjagad.
Du måste lägga ner, tagga ner och ta ner dig.
Dags för initiering.
Nej tack.
- Det är inte min grej. - Oroa dig inte.
Vi firar bara att vi lever och är tillsammans.
Kan du förtydliga dig?
Flooby wabba noody Rizzo, Cha Cha, Doody
Flooby nooby wicky Zuko 'n Kenickie
Häng på vår kosmiska kantat
Öppna din själ för en helt ny grej
Dags att öppna upp för uppenbarelsen Förbinda sig till förbindelsen
Universum tror på dig
- Vi med! - Toppen, men...
Det finns fattigdom, krig, orättvisa
Fördomar, hat, girighet, fruktan
För många människor dör på gatan Hungriga som bara satan
Svaret har ju varje man
Hör vad vi kan!
Allihop måste bli nakna
- Ursäkta? - Precis som då när vi föddes
Är det obligatoriskt?
Den enda metoden Fram med klenoden
Precis som då när
Precis som man är
Precis som då när vi föddes
Måste, måste, måste, måste Måste bli naken
Vi tar av oss kläderna
Varenda en av oss
Men tänk om vi trivs med kläderna på?
Ni gör ett undantag då, utan tvivel
Nej! Det är dags för varje kis och tjej
Att visa upp sin lattjo grej
Vi kommer låta allt hänga
- Till och med snorren! - Va?
- Allihop måste bli nakna - Vi blir nakna!
Precis som då när vi föddes
Som man är När man föds
- Eller så inte. - Den enda metoden
Fram med klenoden
Precis som då när
Precis som man är
Precis som då när vi föddes
Vad sägs om en kompromiss? Valfri klädsel?
Måste, måste, måste, måste Måste bli naken
- Måste bli naken - Blommor har inte byxor på sig
Så varför skulle vi det? Varför skulle vi?
Jag ser många födelsemärken som oroar mig.
Välkommen till Quick Street – Schmicagos sjabbiga sida.
Hem åt uslingar, oduglingar
och nån enstaka nyfiken subba som inte kan sköta sitt.
BARNHEM
Iväg, era drägg! Har ni inget bättre för er?
Men vi vill lära oss skriva och räkna.
Och jag vill ha enorma tuttar
och ett badkar fullt med bubblor istället för hemkört,
men det är ju inte vi som bestämmer, eller hur?
Annorlunda, men fortfarande lika elak.
Hej! Jag letar efter...
God dag, miss
Vad fin du är Är du ensam?
Du verkar behöva ett barn Eller två, eller tre
Se vad billiga de är
Om du nu försöker finna En ung kvinna
Så har jag det du söker här Men ett besvär
Det är så Man vill dem slå
Och de verkar ej förstå De är nog de värsta tjorvarna i stan
Så du säljer barnen?
Men jag
Jag är en kvinna med egna behov
Som vill ha en karl som är grov
En särskild person
Trots det Är jag en kvinna som aldrig njutit av
Det som för mödrar är ett krav
Men på nåt sätt har jag blivit en
Jag är omringad av ungar Småglin
Små smulor Småkisar med små kulor
De är så underbara
Springer fritt Ta en titt
Jag har en hel skara
Men visst, de kan löss ge
Är spelare Har möss-supé
Tagen gånger tve Tre
Så de är ingen succé
Inte prisvärda är de
Så det vore en god idé
Att hålla sig borta Från de värsta tjorvarna i stan
Ja. Ursäkta. Det är inte därför jag är här.
Är du säker? För i din ålder är det katter eller växter,
och ingendera tar hand om dig när du dör.
Nej, jag letar efter 17 Quick Street.
Såklart du gör.
Det bor nån speciell där.
Nån väldigt fin.
Dooley Blight, slaktaren.
Han får gärna banka min skäggbiff. Hans butik är där.
Men försök ingenting. För då slår jag ihjäl dig så du dör!
Jag skojar bara.
Jaha, nå... Tack.
Jag hatar min lott i livet.
Josh, i och med denna glada gubbe på din kind,
är du nu en del av stammen.
- Fränt. -Är nåt fel?
Jag kan måla om den.
- Får aldrig till ögonen. - Nej.
Hela grejen med ansiktsmålningen, att bli naken
och vara nära andra människor är inte min grej.
Vår stam handlar om mer än bara det. Vi kämpar mot sociala orättvisor.
Som Octavius Kratt och hans onda kraftföretag.
- Octavius Kratt? - Passa dig för honom.
- Han förorenar miljön. - Fan!
Hans anställda har usla arbetsförhållanden.
- Kallt! - Medan han lever som en kung.
Avslöjad!
Det är aldrig lätt att kämpa mot makthavarna.
Vi har klätt av oss och berättat parabler i flera månader, men inget förändras.
Det finns nog bättre sätt att protestera.
Nån behöver en lektion i parablernas kraft.
- Definitivt inte. - Och gemenskapens värde.
Lammet.
Lammet! Lammet! Lammet utan en flock!
- Vad händer nu? - Lammet! Lammet!
Lammet utan en flock!
Lammet! Lammet! Lammet utan en flock!
Det var en gång ett lamm...
...som var undangömd i en bur av en elak fåraherde.
Jag vill inte vara ensam.
Jag hatar det redan.
Sen en dag tyckte en vänlig herde synd om honom.
Han bjöd in lammet till sin flock.
Lambi, jag tror det här är början på en underbar vänskap.
Men snart insåg den onda herden att hans lamm saknades.
En flodhäst, två flodhästar...
Men hallå! Vänta lite.
- Lammet frodades med sin nya flock. - Jag klarade det, mamma! Bäst i världen!
Så när den onda herden kom för att hämta sitt lamm,
sa den vänliga herden...
Du är ute!
Så lammet stannade med sin nya flock
och lärde sig om styrkan och glädjen man kan finna i en gemenskap.
Du är en hygglig prick.
Har du en stav i fickan, eller är du bara glad att valla mig?
Det var den knasigaste parabeln jag hört.
Jag ska skjuta skallen av mig.
Så, vad tyckte du?
Där satt den!
Så mycket energi.
Imitationerna...
Verkligen i närheten.
Men ärligt talat gruvar jag mig mer för Melissa.
Hon är säkert orolig för mig.
- Ni är toppen, men jag måste hitta henne. - Josh.
Du är efterlyst. Du kan inte åka nånstans.
Låt en i stammen meddela de goda nyheterna.
- Alex. - Hipp hurra!
Allt kommer att ordna sig.
Jag vet vad som muntrar upp dig.
Vem vill bli naken igen?
Hej!
Du känner mig inte.
Fast jag känner dig. En annan version av dig.
Morgon, frun Är du svulten?
- Sugen på korv? - Nej.
Vill du ha en länk? Eller två? Eller tre?
Se vad billiga de är
Ärligt talat är det mest mjöl Och en skvätt öl
Har du kommit hit har du otur
Undrar hur Det här är tjur?
Det är nåt mystiskt djur
Ja, det är troligtvis De värsta korvarna i stan
Nej tack. Jag heter Melissa.
Och jag är inte här för kött, utan för att...
Det var en kompis kompis. Nej.
- En död vän till min levande... - Kom till saken.
Hon hade en rumskompis, Elsie, som nu är död.
Din adress var i hennes dagbok. Så jag undrar bara om du kände henne
eller vet nåt, men...
Hursomhelst, du får gärna lägga ner kniven medan vi pratar. Är det okej?
Är Elsie död?
Ja. Jag beklagar.
Var hon din flickvän eller dotter?
Elsie är...
...var min dotters rumskompis.
Är Jenny din dotter?
Elsie var snäll mot mig.
Hon tittade in ibland och sa hur Jenny har det.
Varför kunde du inte fråga det själv?
Jag har mina skäl.
Det är ingen kul historia.
Det fanns en slaktare Som hade fru och flicka
Och en rikeman som ledde dem ut På is som vill spricka
Han ville ta slaktarens viv
När hon vägrade togs hennes liv
Spred om slaktarn allsköns skvaller Och när han satt bakom galler
Mognade hans ögonsten
Tvingad att dansa upp på scen
För att klargöra
I det här fallet
Är slaktaren jag
Men denne rike fuling I helvetet brinner
Så fort som Dooley Har blivit den som vinner
För denna skuld Jämnas ut med ett liv
Så jag står för den Med blod från min kniv
Och hans död, ljuva död Som ger mig lättnad
Från all pina och all ilska Och all skuld och ledsnad
Låt ropen skalla
Döda alla
För det första: åh, nej.
Men jag är ledsen att det där hände dig.
De kommer att bli ledsna för det de gjorde mot min fru Daisy.
Rikemannen och alla som hjälpte honom.
Så, rikemannen, är det Octavius Kratt?
Känner du honom?
Herregud.
Om Kratt dödade din fru, dödade han säkert Elsie med.
Han var på klubben då. Vi satt vid hans bord.
- Jag måste säga det till polisen. - Polisen?
Lycka till med det. Kratt har klorna i hela bunten.
Desto större anledning att skipa rättvisa med min kniv istället.
Jag ska kalla den min rättvisekniv.
Det är ett bra namn.
Mr Blight, jag kan inte hjälpa dig med dina hämndplaner och...
Jag är inte okej med att "döda alla".
Det finns kanske andra åtgärder du kan ta?
Innan du börjar massakrera folk.
Du kan ta kontakt med Jenny. Berätta sanningen.
Och låta henne se mig i det här skicket?
Knäckt, slagen, en skugga av mitt forna jag.
Nej.
Jag skulle inte klara av att hon avvisar mig.
Jenny vet inte att jag är tillbaka i stan. Hon får inte veta det.
Okej.
- Jag håller ett öga på henne åt dig ändå. - Skulle du göra det för min skull?
Varför?
Vi kan väl säga att du påminner mig om en gammal vän.
Men tillsvidare kan du väl låta bli att döda folk?
Åtminstone tills jag är tillbaka.
Återgå till dina...
Herrejävlar!
Du måste smörja gångjärnen.
- Hej. Är det du som är Melissa? - Ja.
- Jag har ett meddelande från Josh... - Josh? Var är han?
- Han hälsar att han mår bra... - Var är han? Jag måste träffa honom.
Med all respekt vore det mycket fränare om du stannade här.
Jag tror inte det, din bh-allergiska födelsedagsclown.
Ta mig till honom nu!
Fan. Jag vet inte vad brödet innehåller,
men allt känns på nåt vis bra igen.
- Det är stammens magi. - Och det Michael satte i brödet.
- Vem? Jag?
Förstås.
Mel. Du kom.
Ny look.
Stammen initierade mig. Jag har hår nu. Äkta hår.
Vad kul för dig och ditt nya hår.
Och vad kul att du är oskadd.
För hur fan tänkte du? Du rymde från häktet.
Okej, visst. Det var ett stort misstag.
Men alla ville att jag skulle göra det, så jag rycktes liksom med.
Hippies kan vara så övertygande.
Okej. Bara så du vet
har jag försökt ta reda på vem som dödade Elsie.
Medan du har rökt på
med flower-power-gänget. Missade jag orgien, liraren?
Nej.
Alltså, jo.
Men det var ingen riktig orgie. Alla klädde bara av sig nakna.
Men det var mer som omklädningsrumsnaket.
- Alltså, det... - Förlåt. Det var fel av mig.
Men jag är vaken nu.
Jag förstår vad som står på spel.
Jag försvinner inte igen. Deal?
- Okej. Jaja. - Du är bäst.
Vem är dingisen?
Lystring, gänget.
Det här är mitt gamla rivjärn, Melissa.
Nja, inte gammal.
Hej.
Tack för att ni tog hand om Josh, mitt gamla rivjärn.
Och jag är definitivt ingen dingis.
- Smaka på vårt magiska bröd. - Nej tack.
- Jag står över. - Jag kan ta lite.
Nej, du. Du klarar dig.
Jag tar inget.
Inte för att jag inte är cool. Jag är jättecool.
Vet ni vad? Jag har en idé.
Snacka om att släppa loss.
Jadå. Jag gör det.
Gissa vad?
Och det var en Wacoal för 68 dollar.
Men ibland måste man bara säga "åt skogen med det".
Eller hur?
Vem är med mig? Hon, va?
Snacka om att suga. Och jag menar inte på en joint.
Skit samma om ni gillar mig.
Det är inte high school. Jag behöver inte vara med i er klubb.
Jag hämtar bara min make,
så att han kan överlämna sig till polisen innan rättegången imorgon.
Eller hur?
Det stämmer. Beklagar, gänget.
Plikten kallar.
Vi kommer att sakna dig.
Lycka till i rätten.
Tack.
Jag hoppas att du hittar din "portgång till vart".
- Jag älskar dig. - Jag älskar dig.
Jag älskar dig.
Det räcker nog nu.
Hej då, gänget.
Tack för sällskapet.
Och för drogerna.
- Nä. Den här vägen. - Hitåt.
DOMSTOL
Såklart han gjorde det.
Han valsar in i stan, och plötsligt har han blod på händerna?
Exakt. Bara en skyldig människa skulle fly från häktet.
Jazz...
HAN ÄR SKYLDIG! (TROLIGTVIS)
Jag tror inte att det blir en rättvis rättegång.
Hej.
- Var är Bobby? - Jag vet inte.
Jag måste säga att Kratt är mördaren.
Förlåt att jag är sen. Jag hoppas att ingen...
...protesterar.
Får jag gå fram till domaren?
Gärna för mig.
Kolla in det här.
Om det behagar rätten Och jag vet att jag gör det
Så är det nåt jag måste dra igång
Jag har hört en rapport Och jag svär att den inte är rätt
Om hemlisen bakom min framgång
Så jag är här För att hindra ert häxbål
Det finns blott två metoder Jag nyttjar
Som hjälper i mina mål
Det lilla extra Det friar dem
Men för purister Går det ej hem
Allt som krävs är Det lilla extra
För att vinna målet
Men andra jurister Säger att du använder hålet
Åklagarsidan har ej mer
De tror att de kan ligga ner
Då börjar jag sjunga Börjar strippa
En till klient får döden slippa
Det lilla extra Är allt som krävs
Plus omfattande kunskap om lagen
BEVISMATERIAL
OSKYLDIG!
Plus omfattande kunskap om
Tack till alla som gjort sin plikt
Jag ska ta det här väldigt kvickt
För att min klient, Joshua D Skinner
Åt middag på klubben där ölen rinner
Där råkade han bara på den döde
Men han låg inte bakom hennes öde
Mycket pekar på denna kis
Men det är bara indiciebevis
Vittnesbörden är ingen sann skrivelse Så det här är bara falsk angivelse
Utslaget "ej skyldig" Vore rätt ingivelse
Det lilla extra Är allt som krävs
Plus omfattande kunskap Det är högskolans redskap
Omfattande kunskap om lagen
Hoppas att juryn inte är delad.
- Behöver juryn tid att diskutera? - Absolut inte.
Vi finner enhälligt att Bobby Flanagan är helt förtjusande
och att Josh Skinner är oskyldig.
Målet avskrivs!
Det skålar vi för!
Vi klarade det! Du är fri!
Det här är ett lyckligt slut. Vi fick det.
Du har rätt!
Nu drar vi innan nåt annat händer.
ÖVERRASKANDE NOG OSKYLDIG
Ni sa: "Alla lastar honom" Att ni in i finkan kastar honom
Men er plan Var slentrian
- Förlåt. - Vi gjorde vårt bästa.
Hur känner jag varje imbecill?
Idioter och kvinnor Som inte gör som jag vill
Först så var det slaktarns fru Och Elsie Vale kom sedan
Varför har min jakt på en fru Inte lyckats redan?
Gud, vår himmelske värd
Varför gjorde du mig Så himla oälskvärd?
Varför vill jag ha kvinnorna Som inte vill ha mig?
Jag vill bara ha kvinnorna Som inte vill ha mig
Jag måste ha kvinnorna Som inte vill ha mig
Och därför blir det alltid En tragedi
Ser man på För den som letar, han finner
Hon är då verkligen lockande Denna Melissa Skinner
Jag tror hon heter Gimble
Kanske hon här Kan tämja den här besten?
Kanske hon här Är smartare än resten?
Och jag blir ej ensam var kväll
Kanske vi kan slå Två flugor i en smäll
Kanske vi kan slå två flugor i en Flugor i en
Flugor i en smäll
Flooby wabba noody
Rizzo Cha Cha Doody
Flooby nooby wicky
Zuko 'n Kenickie
Häng på vår kosmiska kantat
Öppna din själ för en helt ny grej
Dags att öppna upp för uppenbarelsen Förbinda sig till förbindelsen
Universum tror på dig
Vi med!
Det finns fattigdom, krig, orättvisa
Fördomar, hat, girighet, fruktan
För många människor dör på gatan Hungriga som bara satan
Svaret har ju varje man
Hör vad vi kan!
- Allihop måste bli nakna - Vi blir nakna
- Precis som då när vi föddes - Som man är när man föds
Den enda metoden Fram med klenoden
Precis som då när
Precis som man är
Precis som då när vi föddes
Måste, måste, måste, måste Måste bli naken
Undertexter: Borgir Ahlström